What Is My IP Address? - IP Address Lookup, Bandwidth Speed Test, IP Info, plus more

Go Back   What Is My IP Forum > Welcome to the WIMI Forum > Translators Needed

Notices


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-10-2009, 06:28 AM
wimiadmin's Avatar
wimiadmin wimiadmin is offline
Administrator
 
Join Date: May 2008
Location: Pigeon Forge, TN
Posts: 733
Default Translators needed

Hi WIMI Community,

We're looking for someone to translate our pages to other languages....and not using tools like Google Translate. We want the site to be entirely in the true native language the visitors choose.

We want to put every article on the site in the following languages (the forum might be translate at a time in the future).
--German
--Spanish
--Turkish
--Hebrew
--Arabic
--Hindi

If you speak any of the languages above and would like to volunteer your time to translate the site for us, that would be a great contribution to our web community.

If you speak a language not listed above, we'd be happy to take your submissions as well.

If you want to take on this task, please make a note in this forum so another user doesn't take on the same task. Please indicate in your post a projected completion date. As the translations are completed, I'll mark off the languages that have been done from the above list.

I look forward to your responses.

Brian


**********EDIT**********
The pages that need to be done are the 14 articles under the FAQ section. You can find that on the main sites left navigation menu. The only page not in the FAQ that will need translating is the Speed Test page.....so 15 articles altogether. You can just copy the text right from the pages.
__________________
Brian
Please Search Before Posting

Last edited by wimiadmin; 09-18-2009 at 12:32 PM..
Reply With Quote
  #2  
Old 09-11-2009, 02:29 AM
mariofdz mariofdz is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 3
Default spanish translation

Hi, Mi name is Mario Fernandez, I'd like to translate this site to spanish, I'm Mexican, us resident, and computer knowledge.
Reply With Quote
  #3  
Old 09-11-2009, 03:34 AM
wimiadmin's Avatar
wimiadmin wimiadmin is offline
Administrator
 
Join Date: May 2008
Location: Pigeon Forge, TN
Posts: 733
Default

Thanks Mario. If you can do the 14 articles in the FAQ and the paragraph on the speed test page, that would be fantastic. Just let me know when you think you'll be done.
__________________
Brian
Please Search Before Posting
Reply With Quote
  #4  
Old 09-11-2009, 09:37 AM
wilsonuju wilsonuju is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 2
Default

hello,
iam wilson dsouza resident of india. i can translate wimi site to Hindi language.

regards,
wilson
Reply With Quote
  #5  
Old 09-11-2009, 12:19 PM
wimiadmin's Avatar
wimiadmin wimiadmin is offline
Administrator
 
Join Date: May 2008
Location: Pigeon Forge, TN
Posts: 733
Default

Thanks Wilson! Just let me know when you think you'll be done.
__________________
Brian
Please Search Before Posting
Reply With Quote
  #6  
Old 09-15-2009, 08:17 AM
wilsonuju wilsonuju is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 2
Question start

plz send me the details of work, from which page i have to start,will you send me the text,plz inform me

wilson
Reply With Quote
  #7  
Old 09-16-2009, 11:18 AM
ger_pat ger_pat is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 1
Default translators needed

hello,

i could do all translations into german.

best regards

pat
Reply With Quote
  #8  
Old 09-17-2009, 07:24 AM
ianonline ianonline is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 3
Default

Mabuhay! (long live)

I'm Ian from the Philippines, I speak Filipino. I'd be very willing to help in anyway I could.
Reply With Quote
  #9  
Old 09-18-2009, 09:53 AM
Almightyz Almightyz is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 3
Default

Hello Brian, my name is Orel Yanay and i'm from Israel.
I am currently translating the site clanbase.com into Hebrew, trust me when i say there is a lot of work to be done on clanbase.
If you'de like, i can translate you site into Hebrew after i be done with clanbase...

Last edited by wimiadmin; 09-18-2009 at 12:27 PM..
Reply With Quote
  #10  
Old 09-18-2009, 12:32 PM
wimiadmin's Avatar
wimiadmin wimiadmin is offline
Administrator
 
Join Date: May 2008
Location: Pigeon Forge, TN
Posts: 733
Default

Thanks everyone for the help. Here's the info...

The pages that need to be done are the 14 articles under the FAQ section. You can find that on the main sites left navigation menu. The only page not in the FAQ that will need translating is the Speed Test page.....so 15 articles altogether. You can just copy the text right from the pages.

Once you're finished, please email them to me at webcontact at whatismyip dot com.
__________________
Brian
Please Search Before Posting
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 02:05 AM.


What Is My IP - IP Command Lines - What is an IP Address - Speed Test - IP Address FAQ

Need IP address location detection service? Get it from IP2Location.com now.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright - WhatIsMyIP.com